ReEntry Job Translator
Featured in the Handshake AI Showcase
▶ Watch Demo
1
Work experience
2
Additional details
3
Translate
Free reentry employment tool

Translate your prison work experience in under 3 minutes.

You did the work. We'll help you explain it. ReEntry Job Translator turns institutional job assignments into employer-ready resume bullets, transferable skills, and interview language.

✓ No account ✓ Private by design ✓ Works on any phone ✓ Free for individuals
Your privacy is protected. Only submit what you are comfortable using for your resume. The resume output does not mention incarceration, facility names, or conviction history unless you choose to add that later.
▶ Watch the 2-minute demo

See how an institutional job assignment turns into employer-ready resume language. No long intake, no resume expertise, no confusing steps.

Example translation

From institutional title to employer-ready language.

The tool takes real institutional work and turns it into resume language employers recognize.

Before

Houseman

Cleaned, mopped and swept. Cleaned showers for 100 residents. Emptied trash.

After

Facilities Support Worker

  • Maintained cleanliness of a large shared-use facility serving 100+ residents on a daily schedule.
  • Swept, mopped, and sanitized shower areas to meet facility safety and hygiene standards.
  • Managed trash removal across multiple areas as part of a structured daily routine.
Why not just use ChatGPT?

Same AI. Completely different experience.

ChatGPT is a powerful general AI assistant. ReEntry Job Translator is designed specifically for people translating institutional work experience into employer-ready resumes.

ChatGPT

ChatGPT

  • ✗ You have to figure out what to ask.
  • ✗ Write long prompts.
  • ✗ Explain prison job titles yourself.
  • ✗ Keep asking follow-up questions.
  • ✗ Rewrite the output until it sounds right.
  • ✗ Requires you to review the output for accuracy.
  • ✗ Written for everyone.
ReEntry Job Translator

Built for Returning Citizens

  • ✓ No prompts to write.
  • ✓ Choose your institutional job.
  • ✓ Answer simple guided questions.
  • ✓ Resume bullets written automatically.
  • ✓ Transferable skills identified.
  • ✓ Employer-ready language in minutes.
  • ✓ Built by a returning citizen who lived it.
Built from lived experience

Created by someone who needed this tool.

When I came home after nearly 12 years, I had years of real work experience, but had no idea how to explain it on a resume. ReEntry Job Translator was built to solve that problem.

Common questions

Before you start.

Is this free?

Yes. It is free for individuals. No account, no login, and no credit card required.

Will employers know I was incarcerated?

No. The output uses standard civilian job language and does not mention incarceration, facility names, or conviction history.

Do I need to create an account or log in?

No account. No login. No sign-up. You can use the tool completely anonymously.

Does this work for federal, state, and county convictions?

Yes. The translation tool works regardless of conviction type or facility. The resume output is the same standard civilian job language whether your experience came from a federal facility, state prison, county jail, or a residential reentry program

What if I don't have much work experience from inside?

That's okay. Even participation in GED programs, vocational training, peer support groups, religious programs, or educational coursework can be translated into resume-relevant language. The tool is designed to find value in experiences that might not look like "work" on the surface

What if I don't have much computer experience?

The tool was designed specifically for people who aren't tech-savvy. If you can fill out a form on your phone, you can use it. The questions are plain, the steps are clear, and there's no technical knowledge required. It works on any smartphone.

Can case managers use this with clients?

Yes. Staff can use it during resume labs, job readiness workshops, one-on-one coaching, or pre-release planning.

ReEntry Job Translator
No signup
Translating your experience

Mapping your work history to civilian occupations and writing your resume language. This takes about 10–20 seconds.

Reading your work history
Mapping to O*NET civilian occupations
Writing resume bullet points
Identifying transferable skills
Building your career pathway
ReEntry Job Translator
No signup
Your translation is ready
Review each bullet point and make it your own — add specific numbers you remember, adjust any details that don't feel right. This is your starting point, not the final word.